Disease origin stories, while important, can lead to dangerous narratives. We need to recognise that the hegemony of global supply chains to produce the clothes that are advertised, stocked in retail outlets, bought and worn should not lead to ‘pathologising’ the entrepreneurs and workers who produce them. We need to imagine different futures that push back against demographic nationalism. We need not to criminalise the people who work hard to make clothes as they follow a desire to realise dignified lives. Diseases have not only origin stories and life history narratives but also afterlives.